"sick and tired" in Indonesian
Definition
Sangat kesal atau frustasi karena sesuatu terus terjadi dan sudah tidak punya kesabaran lagi.
Usage Notes (Indonesian)
Umum dipakai dalam percakapan santai untuk mengekspresikan kekesalan; tidak digunakan untuk lelah atau sakit secara fisik.
Examples
I'm sick and tired of waiting for the bus every day.
Aku **muak dan lelah** menunggu bus setiap hari.
She is sick and tired of listening to the same excuses.
Dia **muak dan lelah** mendengar alasan yang sama terus-menerus.
We are sick and tired of the noise from the construction site.
Kami semua **muak dan lelah** dengan suara bising dari lokasi konstruksi.
Honestly, I'm sick and tired of having to repeat myself all the time.
Sejujurnya, aku **muak dan lelah** harus selalu mengulang hal yang sama.
We're all sick and tired of these pointless meetings every week.
Kita semua **muak dan lelah** dengan rapat-rapat tak berguna setiap minggu.
If you're sick and tired of your job, maybe it's time for a change.
Jika kamu **muak dan lelah** dengan pekerjaanmu, mungkin sudah saatnya ganti.