"shyly" in Portuguese (PT)
Definition
De forma tímida; comportar-se ou falar com nervosismo ou falta de confiança perante outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Shyly" é usado para descrever ações feitas com timidez ou nervosismo, sobretudo em situações sociais. Frequentemente aparece com verbos como 'smile', 'ask' ou 'answer'. Não tão intenso como 'fearfully'.
Examples
She looked down shyly when he spoke to her.
Ela baixou os olhos **timidamente** quando ele lhe falou.
The child spoke shyly in front of the class.
A criança falou **timidamente** à frente da turma.
He smiled shyly at his new friend.
Ele sorriu **timidamente** ao novo amigo.
She shyly asked if she could join the game.
Ela perguntou **timidamente** se podia juntar-se ao jogo.
He answered the question shyly, barely looking up.
Ele respondeu à pergunta **timidamente**, quase sem levantar os olhos.
They waved shyly when they saw someone they liked.
Eles acenaram **timidamente** ao ver alguém de quem gostavam.