"shy away from" in Chinese (Simplified)

• 回避
• 避免

Definition

因为困难、不愉快或害怕而回避某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于正式或非正式场合，多指对挑战性事情的退缩（如 'shy away from responsibility'）。表达不情愿，而非完全拒绝。

Examples

Many people shy away from public speaking.

许多人**回避**公众演讲。

She tends to shy away from conflict.

她通常会**回避**冲突。

If you shy away from hard work, you may not succeed.

如果你**回避**努力工作，可能就不会成功。

He doesn't shy away from taking risks in business.

他在生意上从不**回避**冒险。

Don’t shy away from asking for help if you need it.

如果需要，别**回避**寻求帮助。

The company tends to shy away from controversial topics.

公司通常会**回避**有争议的话题。