"shutoff" in Chinese (Traditional)

• 關閉裝置
• 斷流裝置

Definition

關閉裝置是用於停止水、瓦斯或電力流動的裝置或動作，通常為了安全或控制而使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於技術、工程或安全領域。常見搭配如“emergency shutoff”、“shutoff valve”、“automatic shutoff”。不能作動詞，作動詞時用 'shut off'。

Examples

The shutoff stopped the water from flooding the house.

**關閉裝置**阻止了水淹進屋內。

There is a gas shutoff under the kitchen sink.

廚房水槽下有一個瓦斯**關閉裝置**。

You must know where the main shutoff is in case of emergency.

你必須知道主**關閉裝置**在哪裡，以防緊急狀況。

The heater has an automatic shutoff for safety.

加熱器有**自動關閉裝置**來確保安全。

Don’t touch the shutoff valve unless you have to.

除非必要，不要動這個**關閉閥門**。

After the earthquake, everyone checked the gas shutoff.

地震後，每個人都檢查了瓦斯**關閉裝置**。