"shunned" in Chinese (Traditional)

• 被避開
• 被排斥

Definition

有意地避開某人、某地或某事，通常因為不贊成或害怕。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Shunned”是“shun”的過去分詞，常用於被動語態（例如“He was shunned by…”）。比“ignored”更強烈，強調被社會排斥，常因道德、文化或行為原因。

Examples

He was shunned by his classmates for cheating.

他因作弊被同學們**排斥**了。

The new idea was shunned by the team.

新想法被團隊**排斥**了。

She felt sad because she was shunned at the party.

她因為在聚會上被**排斥**而感到難過。

After the rumor spread, he found himself shunned by former friends.

謠言傳開後，他發現自己被以前的朋友**排斥**了。

Certain groups are still shunned in some societies for their beliefs.

在某些社會中，某些羣體因信仰仍然被**排斥**。

He slowly realized he was being shunned, not just ignored.

他慢慢意識到，自己被**排斥**，不只是被忽視。