"shrugs" in Indonesian
Definition
Mengangkat dan menurunkan bahu untuk menunjukkan bahwa kamu tidak tahu atau tidak peduli.
Usage Notes (Indonesian)
'mengangkat bahu' sering digunakan untuk menyatakan tidak tahu, tidak peduli, atau pasrah. Umum diucapkan dan ditulis.
Examples
He shrugs when he doesn't know the answer.
Dia **mengangkat bahu** saat tidak tahu jawabannya.
She shrugs to show she doesn't care.
Dia **mengangkat bahu** untuk menunjukkan bahwa dia tidak peduli.
The boy shrugs and walks away.
Anak laki-laki itu **mengangkat bahu** lalu pergi.
Whenever I ask for help, he just shrugs and changes the subject.
Setiap kali aku minta bantuan, dia cuma **mengangkat bahu** lalu ganti topik.
She shrugs as if to say, 'What can you do?'
Dia **mengangkat bahu** seolah berkata, 'Apa boleh buat?'
He rarely answers directly—usually just shrugs and laughs it off.
Dia jarang menjawab langsung—biasanya cuma **mengangkat bahu** dan menertawakannya.