"shrubs" in Arabic

• شجيرات

Definition

الشجيرات هي نباتات خشبية صغيرة أو متوسطة الحجم، أصغر من الأشجار، وعادةً ما يكون لها عدة سيقان تنمو من الأرض.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم مصطلح 'shrubs' في الحدائق وعلم النبات، مع تعبيرات مثل 'تشذيب الشجيرات' و'شجيرات مزهرة' و'شجيرات دائمة الخضرة'. لا يُستخدم للنباتات الصغيرة جداً (مثل العشب) أو الأشجار الكبيرة.

Examples

There are several shrubs in the front yard.

هناك العديد من **الشجيرات** في الحديقة الأمامية.

We planted new shrubs along the fence.

زرعنا **شجيرات** جديدة على طول السياج.

The garden has both trees and shrubs.

تحتوي الحديقة على أشجار و**شجيرات**.

After a few years, the small shrubs turned into thick green hedges.

بعد عدة سنوات، تحولت **الشجيرات** الصغيرة إلى أسيجة خضراء كثيفة.

The park’s walking paths are lined with colorful shrubs that bloom in spring.

تزين ممرات الحديقة **شجيرات** ملونة تتفتح في الربيع.

We need to trim the shrubs before they get too big.

يجب أن نقوم بتقليم **الشجيرات** قبل أن تصبح كبيرة جداً.