"shrubbery" in Arabic

• شجيرات مزروعة

Definition

مجموعة من الشجيرات الصغيرة أو النباتات الخشبية، خاصة التي تُزرع معًا لتزيين الحدائق أو المتنزهات.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم "shrubbery" غالبًا في السياقات الرسمية أو البستنة، ويدل على الشجيرات المزروعة للزينة، وليس الشجيرات البرية. عادة ما يُستخدم كاسم غير معدود، ويمكن أحيانًا قول "a shrubbery". مختلف عن "bushes" التي قد تكون عشوائية أو برية.

Examples

The garden has a beautiful shrubbery near the entrance.

يوجد في الحديقة **شجيرات مزروعة** جميلة قرب المدخل.

They planted a shrubbery to decorate the yard.

زرعوا **شجيرات مزروعة** لتزيين الفناء.

The park's shrubbery attracts many birds.

تجذب **الشجيرات المزروعة** في الحديقة العديد من الطيور.

We hid the Easter eggs in the shrubbery.

أخفينا بيض عيد الفصح في **الشجيرات المزروعة**.

After the rain, the shrubbery looked even greener.

بعد المطر، أصبحت **الشجيرات المزروعة** أكثر خضرة.

The cat disappeared into the shrubbery when it heard a noise.

اختفت القطة في **الشجيرات المزروعة** عندما سمعت صوتاً.