"shrewdly" in Chinese (Traditional)
精明地機敏地
Definition
以展現敏銳判斷力與實際理解力的方式，尤其是為了達成目標或利用情勢。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Shrewdly” 帶有較正式語氣，多用於商業或交涉情境，強調實際運用技巧和機會。不同於單純的“聰明”，更偏向策略和應變。
Examples
She solved the problem shrewdly.
她**精明地**解決了這個問題。
He shrewdly invested his money.
他**精明地**投資了自己的錢。
The lawyer argued the case shrewdly.
律師**機敏地**辯護了此案。
They shrewdly avoided taking sides during the argument.
他們在爭論中**精明地**避免了選邊站。
Maya shrewdly noticed that the discount only applied to certain items.
瑪雅**機敏地**注意到折扣僅適用於某些商品。
He shrewdly kept quiet until he learned more information.
他**精明地**保持沉默，直到得知更多資訊。