"showoff" in Portuguese (BR)
Definition
Um showoff é alguém que está sempre tentando chamar atenção exibindo suas habilidades, bens ou conquistas, muitas vezes de forma irritante ou arrogante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal e levemente negativo. Usado para criticar pessoas que gostam de se exibir. Termos semelhantes: 'exibido', 'metido'. Não confundir com o verbo 'to show off'.
Examples
My brother is such a showoff at school.
Meu irmão é um grande **exibido** na escola.
Nobody likes a showoff at parties.
Ninguém gosta de um **exibido** em festas.
He bought a sports car just to be a showoff.
Ele comprou um carro esportivo só para ser um **exibido**.
That guy is a total showoff when he plays basketball.
Aquele cara é um **exibido** total jogando basquete.
Don’t be such a showoff—let someone else talk for a change.
Não seja tão **exibido**—deixe outra pessoa falar por uma vez.
Everyone knew she was a showoff, but she didn’t care at all.
Todo mundo sabia que ela era uma **exibida**, mas ela não se importava nem um pouco.