"show up" in Korean

나타나다오다

Definition

누군가가 기대되는 곳에 오거나, 특히 예기치 않게 또는 늦게 등장하는 것.

'Show up'은 (비)공식적으로 사용되며, 특히 누군가가 늦거나 예상치 못하게 올 때 자주 씁니다. 'He didn’t show up.'은 '그가 오지 않았다'는 의미입니다. 문제/결과도 'show up'할 수 있습니다.

She didn't show up at the meeting yesterday.

그녀는 어제 회의에 **나타나지** 않았다.

Please show up on time tomorrow.

내일은 제시간에 **오세요**.

Only a few people showed up to the party.

파티에는 몇 명만 **나타났다**.

He always shows up when you least expect him.

그는 항상 당신이 전혀 예상치 못할 때 **나타난다**.

If my headache shows up again, I'll call the doctor.

두통이 다시 **나타나면** 의사에게 전화할 거야.

I couldn't believe she finally showed up after weeks of silence.

몇 주간 아무 연락도 없다가 드디어 그녀가 **나타나서** 믿을 수 없었다.