"shovelled" in Korean

• 삽질했다

Definition

삽이라는 넓은 날과 손잡이가 있는 도구로 눈이나 흙 등을 퍼서 옮기거나 치운 것.

Usage Notes (Korean)

'삽질했다'는 눈, 흙, 석탄처럼 많은 양을 삽으로 퍼서 옮기는 경우에 주로 사용하며, 소량이나 액체에는 쓰지 않습니다. 자주 쓰이는 표현: 'shovelled snow', 'shovelled dirt'.

Examples

He shovelled the snow from the driveway.

그는 진입로의 눈을 **삽질했다**.

She shovelled dirt into the wheelbarrow.

그녀는 손수레에 흙을 **삽질했다**.

They shovelled coal into the fire.

그들은 불 속에 석탄을 **삽질했다**.

We shovelled all morning, but the snow just kept coming.

우리는 오전 내내 **삽질했다**. 그런데도 눈은 계속 왔다.

He shovelled food into his mouth because he was so hungry.

그는 너무 배고파서 음식을 입에 **삽질했다**.

After the storm, neighbors shovelled each other's sidewalks.

폭풍 후, 이웃들이 서로의 인도를 **삽질했다**.