"shovelled" in Japanese
シャベルで取り除いた
Definition
シャベルという広い刃と持ち手のある道具を使って、雪や土などを動かしたり取り除いたりすること。
Usage Notes (Japanese)
主に手でシャベルを使って雪や土、石炭など大量のものを動かすときに使われる。少量や液体には使わない。'shovelled snow', 'shovelled dirt' といった表現がよく使われる。
Examples
He shovelled the snow from the driveway.
彼は車道の雪を**シャベルで取り除いた**。
She shovelled dirt into the wheelbarrow.
彼女は一輪車に土を**シャベルで取り除いた**。
They shovelled coal into the fire.
彼らは火に石炭を**シャベルで取り除いた**。
We shovelled all morning, but the snow just kept coming.
私たちは午前中ずっと**シャベルで取り除いた**が、雪は降り続けた。
He shovelled food into his mouth because he was so hungry.
彼はとてもお腹が空いていたので、食べ物を口に**シャベルで取り除いた**ように詰め込んだ。
After the storm, neighbors shovelled each other's sidewalks.
嵐の後、近所の人同士がお互いの歩道を**シャベルで取り除いた**。