"shouldered" in Spanish
Definition
'Shouldered' es el pasado de 'shoulder'. Significa haber cargado algo sobre el hombro o haber asumido una responsabilidad o carga.
Usage Notes (Spanish)
'Shouldered' puede usarse en sentido literal (cargar algo en el hombro) o figurado (asumir responsabilidad o carga). Común en contextos formales o literarios. Ejemplos: 'shouldered the blame', 'shouldered his bag', 'shouldered responsibility.'
Examples
He shouldered his backpack and left the house.
Él **cargó** su mochila al hombro y salió de la casa.
She shouldered the responsibility for the project.
Ella **asumió** la responsabilidad del proyecto.
The workers shouldered the heavy boxes into the store.
Los trabajadores **cargaron** las cajas pesadas en la tienda sobre sus hombros.
After the accident, he shouldered a lot of guilt.
Después del accidente, él **cargó** con mucha culpa.
She shouldered her way through the crowded train.
Ella se **abrió paso** entre la multitud del tren con los hombros.
They shouldered the blame so their friends wouldn't get in trouble.
Ellos **asumieron** la culpa para que sus amigos no tuvieran problemas.