"shoulder to cry on" in Urdu
Definition
کوئی ایسا شخص جو غم میں ساتھ دے اور دلاسہ دے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ کہاوت حقیقت میں کاندھا مراد نہیں بلکہ جذباتی سہارا کے لیے استعمال ہوتی ہے، مثلاً 'کسی کا سہارا چاہیے' یا 'سہارا دینا' کہنا۔
Examples
When I lost my job, I needed a shoulder to cry on.
جب میری نوکری چلی گئی تو مجھے **سہارا دینے والا** چاہیے تھا۔
Sometimes, everyone needs a shoulder to cry on.
کبھی کبھی ہر کسی کو **سہارا دینے والا** چاہیے ہوتا ہے۔
My best friend is always a shoulder to cry on.
میرا سب سے اچھا دوست ہمیشہ میرا **سہارا دینے والا** ہے۔
If you ever need a shoulder to cry on, just call me.
اگر تمہیں کبھی **سہارا دینے والا** چاہیے ہو تو مجھے کال کرنا۔
I really appreciated having a shoulder to cry on after my breakup.
بریک اپ کے بعد **سہارا دینے والا** ملنے پر میں واقعی شکر گزار تھا۔
Sometimes I just want a shoulder to cry on, not advice.
کبھی کبھی میں صرف **سہارا دینے والا** چاہتا ہوں، مشورہ نہیں۔