"shotgun approach" in Turkish
Definition
Belirli bir yönteme odaklanmadan, birçok farklı yolu aynı anda deneme yaklaşımıdır.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade resmî değildir ve sıklıkla iş, pazarlama gibi alanlarda kullanılır. Genellikle odaksız veya plansız hareket etmeyi ima eden olumsuz bir ton taşır. 'Targeted approach' ile karşılaştırılır.
Examples
We used a shotgun approach to find new customers.
Yeni müşteriler bulmak için **av tüfeği yaklaşımı** kullandık.
The company prefers a shotgun approach rather than choosing one idea.
Şirket, tek bir fikir seçmektense **av tüfeği yaklaşımı** tercih ediyor.
A shotgun approach means trying many solutions at once.
**Av tüfeği yaklaşımı**, bir anda birçok çözümü denemek demektir.
Instead of focusing, they just took a shotgun approach and hoped something would stick.
Odaklanmak yerine sadece **av tüfeği yaklaşımı** kullandılar ve birinin işe yaramasını umdular.
When you're not sure what works, sometimes the shotgun approach gets results.
Ne işe yarayacağını bilmediğiniz zamanlarda, bazen **av tüfeği yaklaşımı** işe yarar.
Their marketing team usually avoids the shotgun approach and prefers targeted ads.
Pazarlama ekibi genellikle **av tüfeği yaklaşımı**ndan kaçınır ve hedefli reklamları tercih eder.