"shorting" in Portuguese (BR)
Definition
Em finanças, "shorting" significa vender um ativo emprestado, como ações, esperando que o preço caia para recomprar mais barato e lucrar com a diferença. É uma estratégia comum de investimento para lucrar com a queda dos preços.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Shorting" é termo técnico financeiro, usado em contextos de bolsa ou investimentos ("operar vendido", "venda a descoberto"). Estratégia arriscada: se o preço sobe, a perda pode ser grande. Não confundir com "short" de "baixo" (altura).
Examples
He is shorting a popular stock, expecting its price to fall.
Ele está **operando vendido** em uma ação popular, esperando que o preço caia.
Shorting is risky because prices might go up instead of down.
A **venda a descoberto** é arriscada porque os preços podem subir em vez de cair.
Many investors lost money by shorting during the market rally.
Muitos investidores perderam dinheiro **operando vendidos** durante a alta do mercado.
People started shorting GameStop, but the price suddenly jumped.
As pessoas começaram a **operar vendido** em GameStop, mas o preço disparou de repente.
I don't really understand how shorting works in the stock market.
Eu realmente não entendo como funciona a **venda a descoberto** no mercado de ações.
Some traders make a living from shorting companies they think are overvalued.
Alguns traders vivem de **operar vendidos** em empresas que acham supervalorizadas.