"short with" in Hindi

• असंवेदनशील होना
• रूखेपन से बात करना

Definition

किसी से अधैर्य या रूखे तरीके से बात करना, संक्षिप्त या असभ्य जवाब देना।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश अनौपचारिक और नकारात्मक है; अक्सर 'be short with someone' के रूप में प्रयोग होता है। इसमें अधैर्य या चिड़चिड़ापन झलकता है, लेकिन जरूरी नहीं कि गुस्सा हो। 'short of' (कमी होना) से भ्रमित न करें।

Examples

He was short with me this morning.

वह आज सुबह **मुझसे रूखेपन से** बात कर रहा था।

Don't be short with your teacher.

अपने शिक्षक से **रूखेपन से** बात मत करो।

She gets short with people when she's tired.

जब वह थकी होती है, तो वह लोगों से **रूखेपन से** बात करती है।

Sorry I was short with you earlier—work has me stressed out.

माफ करो, पहले मैं **तुम्हारे साथ रूखा** था—काम का दबाव है।

You don’t have to be short with me—I’m just trying to help.

तुम्हें **मुझसे रूखेपन से** बात करने की जरूरत नहीं है—मैं बस मदद करना चाहता हूँ।

Kids can be short with their parents when frustrated.

बच्चे जब निराश होते हैं, तो अपने माता-पिता से **रूखेपन से** बात कर सकते हैं।