"shoring" in Turkish
Definition
Bir yapıyı inşaat veya onarım sırasında çökmesini önlemek için geçici olarak desteklemek amacıyla kullanılan işlem veya malzemeler.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle inşaat ve mühendislikte kullanılır. 'temporary shoring', 'steel shoring', 'earth shoring' gibi ifadelerde görülür. Duygusal destek anlamında kullanılmaz.
Examples
They used wooden beams for shoring the wall during repairs.
Onarım sırasında duvar için ahşap kirişlerle **destekleme** yapıldı.
Proper shoring is important for worker safety on construction sites.
İnşaat alanlarında işçi güvenliği için doğru **destekleme** çok önemlidir.
Engineers checked the shoring before the excavation started.
Mühendisler kazıya başlamadan önce **desteklemeyi** kontrol etti.
Without enough shoring, that old building could easily collapse.
Yeterli **destekleme** olmadan o eski bina kolayca çöker.
The team spent hours setting up steel shoring to support the trench.
Ekip, hendeği desteklemek için çelik **destekleme** kurmakla saatler harcadı.
After the earthquake, emergency shoring was installed to keep the house standing.
Depremden sonra evi ayakta tutmak için acil **destekleme** kuruldu.