"shoot your mouth off" in Bengali
Definition
অনেক কথা বলা বা গোপন তথ্য বা অহেতুক কথা বলে ফেলা।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার হয়, কাউকে সাবধান করতে বলা হয়, 'shoot your mouth off about something' বলতে কোনো বিষয়ে বাড়াবাড়ি কথা বলাকে বোঝায়।
Examples
You shouldn't shoot your mouth off about things you don't understand.
তুমি যেটা বোঝো না, সেটা নিয়ে **বেহুদা কথা বলো** না।
He shot his mouth off and told everyone about the surprise party.
সে **বেহুদা কথা বলে** সবাইকে চমক দেওয়ার প্ল্যানটা বলে ফেলল।
Try not to shoot your mouth off in front of the boss.
বোসের সামনে **বেহুদা কথা বলো** না।
She always shoots her mouth off without thinking about the consequences.
সে সবসময় **বেহুদা কথা বলে** ফলাফলের কথা না ভেবেই।
Don't shoot your mouth off about the project details — it's supposed to be confidential.
প্রজেক্টের বিষয়ে **বেহুদা কথা বলো** না — এটা গোপন রাখতে হবে।
After he shot his mouth off at the meeting, nobody trusted him with important information anymore.
সে মিটিংয়ে **বেহুদা কথা বলার** পর, আর কেউ তাকে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য দেয়নি।