"shoot around" in Portuguese (BR)
Definition
Praticar arremessos de basquete de forma descontraída, normalmente sem contar pontos ou jogar uma partida.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada somente em basquete. Comum entre amigos: 'vamos arremessar?' Não confunda com 'atirar' (arma).
Examples
Let's shoot around before practice starts.
Vamos **arremessar bolas** antes do treino começar.
Sometimes we shoot around after school for fun.
Às vezes a gente **arremessa bolas** depois da escola, só por diversão.
Do you want to shoot around this afternoon?
Você quer **arremessar bolas** hoje à tarde?
We didn't play a real game, just shot around for a bit to relax.
Nós não jogamos uma partida de verdade, só **arremessamos bolas** um pouco para relaxar.
If you get to the gym early, you can shoot around until everyone arrives.
Se você chegar cedo na academia, pode **arremessar bolas** até todo mundo chegar.
I love to just shoot around and clear my head after a long day.
Adoro só **arremessar bolas** e espairecer depois de um dia longo.