"shoop" in Portuguese (PT)
Definition
'Shoop' não é uma palavra padrão em inglês. Por vezes é utilizada como gíria de internet para 'Photoshop' (editar imagens), uma variação divertida de 'shop', ou em referência à canção 'Shoop' dos Salt-N-Pepa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Raramente usada em inglês do dia a dia. Na internet, 'to shoop' uma imagem significa editá-la (normalmente de forma humorística). Pode ser confundido com 'shop' (comprar). Também pode referir-se à canção dos Salt-N-Pepa.
Examples
Can you shoop this photo to make it funny?
Consegues **editar** esta foto para a tornar engraçada?
I saw a funny shoop of a cat online.
Vi uma **montagem** engraçada de um gato na internet.
They like to shoop celebrities into funny situations.
Gostam de **colocar** celebridades em situações engraçadas (com montagens).
If that picture is real, I’ll eat my hat—it’s obviously been shooped!
Se essa foto for real, eu como o meu chapéu — está claramente **editada**!
She spent hours shooping her vacation photos before posting them.
Ela passou horas **a editar** as fotos das férias antes de publicar.
Remember the old Salt-N-Pepa song, 'Shoop'? It’s still a classic!
Lembras-te da música antiga dos Salt-N-Pepa, '**Shoop**'? Continua a ser um clássico!