"shook up" in Korean

충격을 받은당황한

Definition

예상치 못한 일이나 충격적인 일이 있은 후 심적으로 동요하거나 불안한 상태를 느끼는 것.

비공식적으로 사용하며, 충격적인 소식이나 사건 이후 일시적으로 느끼는 감정적 불안을 나타낼 때 쓴다.

She was shook up after the car accident.

그녀는 교통사고 후에 정말 **충격을 받았다**.

He felt shook up by the bad news.

그는 나쁜 소식에 **충격을 받았다**.

I'm still shook up about what happened yesterday.

나는 아직도 어제 있었던 일 때문에 **당황해 있다**.

He tried to act normal, but you could tell he was really shook up.

그는 평소처럼 행동하려 했지만, 정말 **충격을 받은** 게 보였다.

Everyone was a bit shook up after the sudden storm hit our town.

갑작스런 폭풍이 도시에 닥친 뒤 모두가 조금씩 **당황했다**.

Don't worry if you're feeling shook up—it's normal after something like that.

그런 일이 있은 후 **충격을 받았다면** 걱정하지 마세요—그건 정상입니다.