"shoal" in Indonesian
Definition
‘Shoal’ berarti area perairan dangkal, seperti gundukan pasir di dekat pantai. Istilah ini juga bisa digunakan untuk menyebut sekumpulan besar ikan yang berenang bersama.
Usage Notes (Indonesian)
'Shoal' untuk menunjukkan perairan yang dangkal, terutama di konteks kelautan atau geografi. 'A shoal of fish' lebih sering dipakai di Inggris; di AS biasanya 'school'. Jangan bingung dengan 'shallow' (kata sifat) atau 'school'.
Examples
The boat got stuck on a shoal near the shore.
Perahu terjebak di **gundukan pasir dangkal** dekat pantai.
We saw a shoal of fish close to the surface.
Kami melihat **kawanan ikan** di dekat permukaan.
The map shows a dangerous shoal in the middle of the bay.
Peta menunjukkan **gundukan pasir dangkal** yang berbahaya di tengah teluk.
A massive shoal of tuna passed right below our boat—it was incredible!
**Kawanan ikan tuna** yang sangat banyak lewat tepat di bawah perahu kami—itu luar biasa!
Sailing here can be tricky because there are many hidden shoals.
Berlayar di sini sulit karena banyak **gundukan pasir dangkal** yang tersembunyi.
We suddenly found ourselves surrounded by a shimmering shoal of tiny silver fish.
Tiba-tiba kami dikelilingi oleh **kawanan ikan** kecil berwarna perak yang berkilauan.