"shivered" in Portuguese (BR)
Definition
Tremer ou estremecer levemente, geralmente por frio, medo ou emoção.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado no passado. Frases como 'shivered with cold' (tremeu de frio) são comuns. Pode se referir a emoções ou frio físico. Não confunda com 'shudder' (um estremecimento mais brusco).
Examples
She shivered in the cold wind.
Ela **tremeu** no vento frio.
He shivered with fear during the scary movie.
Ele **tremeu** de medo durante o filme de terror.
The dog shivered after falling in the water.
O cachorro **tremeu** depois de cair na água.
I shivered just thinking about walking home in this weather.
Só de pensar em andar para casa neste tempo, **tremeu**.
Everyone shivered when the door suddenly slammed shut.
Todos **tremeu** quando a porta bateu de repente.
She shivered at the sound of thunder last night.
Ela **tremeu** ao ouvir o trovão ontem à noite.