"shipping" in Japanese

発送輸送船積み

Definition

発送や輸送は商品や荷物を場所から場所へ送ることを指します。ビジネスでは海上輸送を意味する場合もあります。

ネット通販では「free shipping」「shipping address」「shipping costs」の形でよく使う。ビジネスでは船便の意味も。'shipment'（発送品）とは区別してください。

The store offers free shipping on all orders.

この店は全ての注文で無料**発送**を提供しています。

Shipping by sea is slower than by air.

海上での**輸送**は航空便より遅いです。

We need your shipping address.

あなたの**発送**先住所が必要です。

The shipping costs were higher than the item itself.

**発送**費は商品の値段より高かった。

I'm still waiting for the shipping confirmation email.

私はまだ**発送**確認メールを待っています。

Because of bad weather, shipping has been delayed this week.

悪天候のため、今週は**発送**が遅れました。