"ship" in Portuguese (BR)
Definition
Um "ship" é um barco grande usado para transportar pessoas ou mercadorias pelo mar. Também pode ser usado no sentido figurado, ou como verbo, para enviar algo pelo correio ou frete.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como substantivo, "ship" significa embarcação grande (navio), diferente de "boat" (menor). Como verbo, significa enviar algo (produtos etc.), formal ou neutro. Em contexto de internet, "to ship" (gíria) pode significar apoiar um casal fictício. Exemplos: "cargo ship", "cruise ship". Não confundir com "boat" (barco pequeno).
Examples
The ship is leaving the port.
O **navio** está saindo do porto.
They built a big ship to carry cars.
Eles construíram um grande **navio** para transportar carros.
We saw a ship on the horizon.
Vimos um **navio** no horizonte.
The company will ship your package tomorrow.
A empresa vai **enviar** seu pacote amanhã.
My dream is to travel the world by ship.
Meu sonho é viajar pelo mundo de **navio**.
They really ship those two characters in the show.
Eles realmente **shipam** aqueles dois personagens na série.