"shining" in Hindi

• चमकता हुआ
• दमकता हुआ

Definition

जो रोशनी दे रहा हो या बहुत चमकीला और साफ़ दिखाई दे। यह किसी सचमुच चमकती चीज़ के लिए भी आता है, और रूपक में किसी ऐसे व्यक्ति के लिए भी जो खुश, स्वस्थ या प्रभावशाली लगे।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर संज्ञा से पहले विशेषण के रूप में आता है: 'shining star', 'shining example'. कुछ संदर्भों में इसका स्वर थोड़ा साहित्यिक लगता है; रोज़मर्रा की बोलचाल में किसी चीज़ के रूप के लिए लोग अक्सर 'bright' या 'shiny' ज़्यादा कहते हैं। 'shining' और 'shiny' में फ़र्क रखें: 'shiny' सतह की चमक पर ज़ोर देता है, जबकि 'shining' रोशनी देने या अलग नज़र आने का भाव देता है।

Examples

The sun is shining today.

आज सूरज **चमक रहा है**।

She has shining black hair.

उसके काले बाल **चमकदार** हैं।

The trophy looked shining on the table.

मेज़ पर ट्रॉफी **चमकती हुई** लग रही थी।

After the rain, the whole street was shining.

बारिश के बाद पूरी सड़क **चमक रही थी**।

You were shining up there on stage.

तुम मंच पर सच में **दमक रहे थे**।

Her eyes were shining when she talked about her new job.

जब वह अपनी नई नौकरी के बारे में बात कर रही थी, उसकी आँखें **चमक रही थीं**।