"shiners" in Bengali

• কালো চোখ (চোট)
• চকচকে মুদ্রা
• শাইনার মাছ

Definition

'Shiners' বলতে চোখের চারপাশে চোট লেগে হওয়া কালো দাগ, চকচকে পুরনো মুদ্রা, অথবা একধরনের ছোট সোনালী মাছ বোঝাতে পারে। অর্থ নির্ভর করে বাক্যের প্রসঙ্গের ওপর।

Usage Notes (Bengali)

'Shiners' শুধু চোখের চারপাশে হওয়া আঘাতের জন্য ব্যবহার হয়, সাধারণ আঘাতের জন্য না। এছাড়াও তা মার্কিন ইংরেজিতে চকচকে মুদ্রা বা নির্দিষ্ট মাছ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। প্রসঙ্গ প্রকাশ পায় বাক্যে।

Examples

He came home with two big shiners after the boxing match.

বক্সিং ম্যাচের পরে সে দুইটি বড় **কালো চোখ** নিয়ে বাড়ি ফিরেছিল।

She collects old shiners she finds on the street.

সে রাস্তা থেকে পাওয়া পুরোনো **চকচকে মুদ্রা** সংগ্রহ করে।

The lake is full of little shiners swimming near the surface.

হ্রদে ছোট ছোট **শাইনার মাছ** পৃষ্ঠের কাছে সাঁতরাচ্ছে।

Don't worry, those shiners will fade in a week or so.

চিন্তা করো না, ঐ **কালো চোখ** গুলো এক সপ্তাহের মধ্যে চলে যাবে।

As a kid, I used to search the sidewalk for lost shiners.

শৈশবে আমি ফুটপাথে হারানো **চকচকে মুদ্রা** খুঁজে বেড়াতাম।

Fishermen love using shiners as live bait for big fish.

জেলেরাই বড় মাছ ধরার জন্য **শাইনার মাছ** জীবন্ত টোপ হিসেবে পছন্দ করে।