"shih" in Korean

• 시(중국 고전 시)

Definition

시(시, shih)은 엄격한 형식과 운율, 성조 규칙을 따라 쓰는 중국 고전 시로, 당나라와 송나라 시대에 유행하였습니다.

Usage Notes (Korean)

'시(shih)'는 주로 문학적, 학술적 상황에서 사용되며, 당나라의 규칙시(율시)를 거의 의미합니다. 일반적인 '시(shi)'와 혼동하지 마세요.

Examples

A shih is a type of ancient Chinese poem.

**시**는 고대 중국의 시 유형입니다.

The Tang dynasty is famous for its shih poetry.

당나라는 **시** 문학으로 유명하다.

He wrote a beautiful shih for the festival.

그는 축제를 위해 아름다운 **시**를 썼다.

In our literature class, we analyzed a famous shih by Li Bai.

우리 문학 수업에서 우리는 이백의 유명한 **시**를 분석했다.

Many students find shih hard because of its strict rules.

많은 학생들이 **시**가 엄격한 규칙 때문에 어렵다고 생각한다.

When I visited China, I heard children reciting classic shih in parks.

내가 중국을 방문했을 때, 공원에서 아이들이 고전 **시**를 암송하는 것을 들었다.