"shetland" in Spanish
Definition
Shetland se refiere principalmente a un grupo de islas al norte de Escocia, o a animales (como el poni Shetland o la oveja Shetland) originarios de allí.
Usage Notes (Spanish)
Usado casi siempre en frases como 'islas Shetland', 'poni Shetland' y 'oveja Shetland'. Siempre como nombre propio y con mayúscula. Puede ser sustantivo o adjetivo de origen.
Examples
The Shetland Islands are north of Scotland.
Las islas **Shetland** están al norte de Escocia.
A Shetland pony is small and strong.
Un poni **Shetland** es pequeño y fuerte.
My sweater is made from Shetland wool.
Mi suéter está hecho de lana de **Shetland**.
I've always wanted to visit the Shetland Islands to watch the puffins.
Siempre he querido visitar las islas **Shetland** para ver a los frailecillos.
That cute little horse is actually a Shetland!
¡Ese caballito tan lindo es en realidad un **Shetland**!
The cold wind in Shetland can be really strong in winter.
El viento frío en **Shetland** puede ser realmente fuerte en invierno.