"shellfire" in Chinese (Traditional)

• 砲火
• 砲擊

Definition

指連續或反覆的砲彈射擊，通常指戰爭中由大砲發射的爆炸彈。用於形容砲彈不斷襲來的危險情境。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於軍事或歷史語境，屬正式詞彙，日常對話不常見。常搭配如“under shellfire”（在砲火下）。與“gunfire”（槍擊）不同。

Examples

The soldiers hid during the shellfire.

士兵們在**砲火**期間躲藏起來。

Many buildings were destroyed by shellfire.

許多建築因**砲火**而被摧毀。

The area was dangerous because of shellfire.

由於**砲火**，該地區非常危險。

They advanced even though shellfire was all around them.

儘管周圍都是**砲火**，他們還是繼續前進。

Civilians were trapped by intense shellfire for hours.

平民被激烈的**砲火**困住了好幾個小時。

After the shellfire stopped, they finally left their shelter.

**砲火**停止後，他們終於離開了避難所。