"sheetrock" in Portuguese (PT)
Definition
Marca registada do drywall, grandes painéis de gesso e papel usados para construir paredes e tetos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Sheetrock" é uma marca nos EUA usada para drywall, mas em Portugal diz-se mais 'placa de gesso' ou 'drywall'. Termo técnico do setor de construção civil.
Examples
The workers installed sheetrock in the new house.
Os trabalhadores instalaram **placa de gesso** na casa nova.
Please do not punch holes in the sheetrock walls.
Por favor, não faças buracos nas paredes de **placa de gesso**.
He patched the crack in the sheetrock himself.
Ele próprio reparou a racha na **placa de gesso**.
If you want to hang something heavy, don't just screw it into the sheetrock.
Se quiseres pendurar algo pesado, não utilizes só a **placa de gesso**.
A lot of apartments use sheetrock because it's quick and easy to install.
Muitos apartamentos usam **placa de gesso** porque é rápido e fácil de instalar.
Oops, I accidentally made a hole in the sheetrock while moving my desk.
Ups, fiz sem querer um buraco na **placa de gesso** ao mover a minha secretária.