"sheeting" in Arabic

• غطاء (نسيج أو مادة صفائحية)

Definition

تشير 'sheeting' إلى مادة على شكل صفائح، غالبًا من القماش أو البلاستيك أو المعدن، تُستخدم لتغطية الأسطح أو في البناء.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم مصطلح 'sheeting' غالبًا في سياق تقني أو في البناء (مواد حماية أو أقمشة غير معدة للاستعمال المباشر كالملاءات المنزلية)، إنما يُقصد به لفائف أو طبقات كبيرة من المادة.

Examples

They covered the roof with plastic sheeting.

غطوا السطح بـ**غطاء** بلاستيكي.

The factory produces metal sheeting for buildings.

تنتج المصانع **غطاء** معدنيًا للمباني.

We bought cotton sheeting to make curtains.

اشترينا **غطاء** قطنيًا لصنع الستائر.

After the storm, we used some leftover sheeting to cover the broken windows.

بعد العاصفة، استخدمنا بعض **الغطاء** المتبقي لتغطية النوافذ المكسورة.

You’ll need heavy-duty sheeting if you want to protect those floors during painting.

ستحتاج إلى **غطاء** متين إذا أردت حماية الأرضيات أثناء الطلاء.

The builder recommended PVC sheeting for waterproofing the basement.

أوصى المقاول باستخدام **غطاء** PVC لعزل القبو عن الماء.