"sheepdog" in Arabic

• كلب الراعي

Definition

كلب الراعي هو كلب مدرب لمساعدة في السيطرة على الأغنام وحمايتها، وغالبًا ما يقودها.

Usage Notes (Arabic)

عادةً يشير إلى سلالات محددة مثل كلب الراعي الحدود أو كلب الراعي الإنجليزي القديم. يُستخدم حرفيًا للكلاب التي تعمل مع الأغنام، وليس مثل 'كلب الحراسة' الذي يحمي المنازل أو الأشخاص.

Examples

The sheepdog helps the farmer in the field.

**كلب الراعي** يساعد المزارع في الحقل.

A sheepdog gathers the sheep together.

**كلب الراعي** يجمع الأغنام معًا.

The sheepdog is very smart and well-trained.

**كلب الراعي** ذكي للغاية ومدرب جيدًا.

Ever seen a sheepdog trial? Those dogs are amazing.

هل شاهدت مسابقة **كلاب الراعي** من قبل؟ تلك الكلاب مذهلة.

Their old sheepdog loves sleeping by the fireplace after a long day.

كلبهم الراعي العجوز يحب النوم بجانب المدفأة بعد يوم طويل.

The farm wouldn't run as smoothly without their trusty sheepdog.

المزرعة لن تعمل بسلاسة بدون **كلب الراعي** الموثوق بهم.