"sheds" in Bengali

• ঘর (ঘরগুলি)
• ঝরে (পতিত হয়)

Definition

'Shed'-এর বহুবচন, মানে সহজ কাঠামোর ছোট ঘর। এছাড়া ক্রিয়া হিসেবে 'shed', কোনো কিছু স্বাভাবিকভাবে ঝরে পড়া বা ফেলা—যেমন গাছের পাতা, পশুর লোম, আলো বা অশ্রু—কে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

নাম হিসেবে ব্যবহার হলে এটি সাধারণ ছোট ঘর বোঝায়—যেমন 'garden sheds'। ক্রিয়া হলে, সাধারণত গাছের পাতা বা পশুর লোম ঝরে পড়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'shed hair', 'shed leaves'। 'shed light' মানে আলো ফেলা। দুটি অর্থকে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

There are two wooden sheds in our backyard.

আমাদের বাড়ির পেছনের উঠানে দুটি কাঠের **ঘর** আছে।

In autumn, the tree sheds its leaves.

শরতে, গাছটি তার পাতা **ঝরে**।

The dog sheds a lot of fur in the summer.

গ্রীষ্মে কুকুরটি অনেক লোম **ঝরে**।

Most garden tools are kept in those old sheds.

বেশিরভাগ বাগানের যন্ত্রপাতি ওই পুরোনো **ঘর**গুলিতে রাখা হয়।

LED lighting sheds a soft glow over the kitchen counters.

LED আলোর গ্লো রান্নাঘরের কাউন্টারে নরম আলো **ঝরে**।

He never sheds a tear during sad movies.

তিনি কখনো দুঃখের সিনেমায় একটি **ঝরে** টানেন না।