"shaven" in Korean
면도한
Definition
얼굴이나 머리의 털이 면도되어 없는 상태를 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
대개 명사 뒤에 붙여 '클린-쉐이븐', '완전히 면도한' 등으로 사용합니다. '면도하지 않은'의 반대 의미로, 주로 외모를 설명할 때 쓰입니다.
Examples
He is always shaven for work.
그는 항상 출근할 때 **면도한** 상태이다.
The monk lives with a shaven head.
그 스님은 **면도한** 머리로 지낸다.
She likes her legs shaven in summer.
그녀는 여름에 다리를 **면도한** 상태로 두는 것을 좋아한다.
He came in looking clean-shaven and confident.
그는 **면도한** 얼굴과 자신감 있는 모습으로 들어왔다.
After the makeover, he was completely shaven and barely recognizable.
변신 후 그는 완전히 **면도한** 상태가 되어 거의 알아볼 수 없었다.
Some people prefer to stay shaven, while others like a bit of stubble.
어떤 사람은 **면도한** 상태를 선호하고, 어떤 사람은 약간의 수염을 좋아한다.