"sharecropper" in Bengali

• শেয়ারক্রপার
• ভাগচাষি

Definition

একজন শেয়ারক্রপার বা ভাগচাষি হচ্ছে এমন একজন কৃষক, যিনি অন্যের জমিতে চাষ করেন এবং ফসলের একটি অংশ মালিককে দেন।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি ঐতিহাসিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়, বিশেষত আমেরিকার দক্ষিণাঞ্চলে গৃহযুদ্ধের পরের সময়ে। এটি প্রায়ই দারিদ্র্য বা শোষণের সাথে যুক্ত। আধুনিক কৃষিতে খুব কম ব্যবহৃত।

Examples

The sharecropper planted cotton every spring.

**ভাগচাষি** প্রতি বসন্তে তুলা রোপণ করত।

The sharecropper gave half his crops to the landowner.

**ভাগচাষি** তার ফসলের অর্ধেক জমির মালিককে দিত।

Many sharecroppers lived in simple houses near the fields.

অনেক **ভাগচাষি** ক্ষেতের পাশে সাধারণ বাড়িতে থাকতেন।

As a child, my grandfather worked as a sharecropper in Mississippi.

শৈশবে, আমার দাদা **ভাগচাষি** হিসেবে মিসিসিপিতে কাজ করতেন।

Life was never easy for a sharecropper and his family.

**ভাগচাষি** ও তার পরিবারের জন্য জীবন কখনোই সহজ ছিল না।

The story describes the struggles of a young sharecropper trying to change his future.

এই গল্পে এক তরুণ **ভাগচাষি**র ভবিষ্যৎ পরিবর্তনের লড়াই ফুটে উঠেছে।