"shapely" in Chinese (Simplified)
身材匀称的曲线优美的
Definition
拥有吸引人的、匀称的身体形状,通常指有优美曲线。常用于形容人(特别是女性),但有时也可用于描述物体。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Shapely' 较正式或文学化,主要用来积极描述女性的身材。很少用于男性。常见搭配:“shapely legs”、“shapely figure”、“shapely body”。
Examples
She has a shapely figure.
她有**身材匀称**的身形。
The vase has a shapely design.
这个花瓶的设计很**匀称**。
Many people admire her shapely legs.
许多人都很欣赏她的**美腿**。
She wore a dress that showed off her shapely figure.
她穿的裙子很显她**身材匀称**的曲线。
Artists often draw inspiration from shapely objects in nature.
艺术家常常从大自然的**优美曲线**中获得灵感。
Everyone complimented how shapely her arms looked after months of working out.
大家都夸她锻炼几个月后,手臂变得**匀称优美**。