"shanti" in Korean

샨티

Definition

'샨티'는 산스크리트어로 평화, 고요함, 평온함을 의미합니다. 주로 명상이나 요가 등 영적인 환경에서 평화를 기원할 때 쓰입니다.

'샨티'는 주로 요가, 명상, 기도 등 영적 활동에서 사용하며, 강조를 위해 세 번 연달아 외치기도 합니다('shanti shanti shanti'). 일상 대화에서 '평화' 대신 사용하지 않습니다.

People say 'shanti' at the end of yoga classes.

요가 수업이 끝나면 사람들이 '**샨티**'라고 말합니다.

The monk chanted 'shanti' softly.

스님이 조용히 '**샨티**'를 읊조렸다.

Many people use 'shanti' to wish for peace.

많은 사람들이 평화를 바라며 '**샨티**'를 사용합니다.

After a stressful day, she sat and whispered 'shanti' to calm herself.

힘든 하루가 끝난 뒤, 그녀는 앉아 '**샨티**'라고 속삭이며 마음을 다스렸다.

The mantra goes: 'Om shanti shanti shanti', which asks for peace everywhere.

만트라는 이렇게 외워집니다: '옴 샨티 샨티 샨티', 이는 모든 곳의 평화를 비는 말입니다.

If you listen carefully during meditation, you might hear someone say 'shanti' at the end.

명상 중에 귀 기울여 들으면, 마지막에 누군가가 '**샨티**'라고 말하는 소리를 들을 수 있습니다.