"shams" in Portuguese (PT)
Definition
"Shams" é o plural de "sham" e refere-se a coisas ou atividades falsas, enganosas ou criadas para enganar as pessoas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Shams" é formal e literário, raro na linguagem do dia a dia. Costuma aparecer em notícias, discussões sobre fraudes, ou críticas a algo falso. Usa-se com expressões como 'political shams', 'cheap shams'. Não confundir com 'shame' (vergonha) ou 'shameless' (sem vergonha).
Examples
The market was full of shams trying to look like luxury goods.
O mercado estava cheio de **farsas** que tentavam parecer produtos de luxo.
People are tired of political shams during every election.
As pessoas estão cansadas das **farsas** políticas em todas as eleições.
Many internet ads are just shams designed to steal your money.
Muitos anúncios na internet são apenas **enganos** para roubar o teu dinheiro.
After all those shams, it's hard to trust companies now.
Depois de todas essas **farsas**, agora é difícil confiar nas empresas.
You'll find plenty of shams online if you're not careful.
Vais encontrar muitas **fraudes** online se não tiveres cuidado.
All those miracle cures turned out to be shams after people looked closer.
Todas aquelas curas milagrosas revelaram-se **enganos** quando as pessoas observaram melhor.