"shames" in Korean
창피를 주다부끄럽게 하다
Definition
누군가를 남들 앞에서 창피하거나 부끄럽게 만드는 것.
Usage Notes (Korean)
'publicly shames', 'shames him for' 등에서 자주 쓰입니다. 주로 부정적이거나 비판적인 맥락에서 사용하며 명사 'shame'와 구분하세요.
Examples
He often shames his brother in front of others.
그는 종종 다른 사람들 앞에서 동생에게 **창피를 준다**.
The teacher shames students who do not do their homework.
선생님은 숙제를 하지 않은 학생들을 **창피를 준다**.
She shames people who litter in the park.
그녀는 공원에 쓰레기를 버리는 사람들에게 **창피를 준다**.
He never shames others for making mistakes; he helps them instead.
그는 결코 실수했다고 해서 다른 이들에게 **창피를 주지** 않고, 대신 도와준다.
Social media sometimes shames people for their opinions.
소셜 미디어는 가끔 사람들의 의견 때문에 그들을 **부끄럽게 한다**.
It shames me to think I acted that way when I was younger.
내가 어렸을 때 그렇게 행동했다는 것을 생각하면 **부끄럽다**.