"shadowed" in Indonesian
Definition
Tertutup bayangan atau gelap; juga bisa berarti mengikuti seseorang dengan dekat, untuk belajar atau diam-diam mengawasi.
Usage Notes (Indonesian)
'teduh' dipakai untuk tempat/objek yang kurang cahaya. 'membuntuti' bisa dalam konteks belajar kerja ('job shadowing') atau secara diam-diam (memata-matai).
Examples
The tree shadowed the bench in the park.
Pohon itu **meneduhkan** bangku di taman.
He shadowed his manager to learn the new job.
Dia **membuntuti** manajernya untuk belajar pekerjaan baru.
My house is always shadowed in the afternoon.
Rumah saya selalu **teduh** di sore hari.
She felt shadowed every time she walked home at night.
Dia merasa selalu **dibuntuti** setiap kali pulang malam.
The valley was shadowed by tall mountains all day.
Lembah itu **teduh** sepanjang hari oleh pegunungan tinggi.
During training, I shadowed different team members to see how they work.
Selama pelatihan, saya **membuntuti** beberapa anggota tim untuk melihat cara mereka bekerja.