"shabbos" in Indonesian
Definition
Shabbos adalah istilah Yiddish untuk hari Sabat Yahudi, hari istirahat dan refleksi spiritual dari Jumat malam hingga Sabtu malam.
Usage Notes (Indonesian)
'Shabbos' banyak digunakan di komunitas Yahudi Ortodoks atau yang menggunakan bahasa Yiddish. Dalam percakapan bahasa Inggris biasanya disebut 'Sabbath' atau 'Shabbat'. Istilah ini juga mencakup tradisi dan makanan khas hari Sabat.
Examples
We light candles every shabbos.
Kami menyalakan lilin setiap **shabbos**.
On shabbos, work is not allowed.
Pada **shabbos**, bekerja tidak diperbolehkan.
They visit their grandparents every shabbos.
Mereka mengunjungi kakek-nenek mereka setiap **shabbos**.
Are you coming over for shabbos dinner tonight?
Apakah kamu datang untuk makan malam **shabbos** malam ini?
I love the peaceful feeling that comes with shabbos.
Aku suka perasaan damai yang hadir saat **shabbos**.
Just before shabbos, the whole house gets busy with preparations.
Sesaat sebelum **shabbos**, seisi rumah sibuk mempersiapkan segalanya.