"sex machine" in Spanish
Definition
«Sex machine» puede referirse a un dispositivo mecánico diseñado para el placer sexual o, informalmente, a una persona que se considera muy hábil en el sexo. A menudo se usa de manera divertida o humorística.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente informal y coloquial. Como cumplido, es juguetón y a veces exagerado; para dispositivos, es literal pero poco mencionado en situaciones formales. Evita su uso en ambientes profesionales o formales.
Examples
Some people buy a sex machine for personal pleasure.
Algunas personas compran una **máquina sexual** para su placer personal.
He was called a sex machine as a joke by his friends.
Sus amigos lo llamaban **máquina sexual** en broma.
The movie featured a strange sex machine in one scene.
La película mostró una extraña **máquina sexual** en una escena.
After that party, everyone joked that Jake is a real sex machine.
Después de esa fiesta, todos bromeaban que Jake es una verdadera **máquina sexual**.
She sells high-end sex machines online for couples.
Ella vende **máquinas sexuales** de alta gama en línea para parejas.
Being called a sex machine is funny, but I don’t think anyone takes it seriously.
Que te llamen **máquina sexual** es gracioso, pero no creo que alguien lo diga en serio.