"severest" in Arabic

• الأشد
• الأكثر صرامة

Definition

"Severest" هي صيغة التفضيل لكلمة 'severe' وتعني الأكثر شدة أو الأكثر صرامة.

Usage Notes (Arabic)

صيغة التفضيل وتستخدم غالبًا في اللغة الرسمية أو المكتوبة، وغالبًا ما تأتي مع كلمات مثل 'punishment' أو 'weather' أو 'crisis'. تعبر عن أعلى درجة ممكنة.

Examples

That was the severest winter we have ever had.

كان هذا الشتاء **الأشد** الذي شهدناه.

He gave me the severest warning before the test.

أعطاني **أشد** تحذير قبل الامتحان.

She faced the severest punishment for her actions.

واجهت **أشد** عقوبة بسبب أفعالها.

During the crisis, the government imposed the severest restrictions.

خلال الأزمة، فرضت الحكومة **أشد** القيود.

Those were the severest conditions I’ve ever worked under.

تلك كانت **أشد** الظروف التي عملت فيها على الإطلاق.

Her criticism was the severest I’d received in years.

كانت انتقادها هو **الأشد** الذي تلقيته منذ سنوات.