"settle up" in Chinese (Simplified)
结清账单结账
Definition
付清所欠的钱,或者确保大家之间的账目都结清,通常在吃饭、活动或共同消费之后。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
口语化表达,多用于朋友之间结账、分摊费用。常跟“with”使用(settle up with someone)。不适用于偿还大额或正式债务。
Examples
Let's settle up before we leave the restaurant.
我们离开餐厅前先**结账**吧。
Can I settle up with you now, or later?
我现在可以和你**结清账单**吗,还是等会儿?
After the trip, we all settled up our expenses.
旅行结束后,我们大家都**结清了费用**。
Hey, I still owe you for lunch—let me settle up now.
嘿,我还欠你午饭钱——让我现在和你**结账**吧。
You cover the bill, and I'll settle up with you later.
你先付账,我之后再和你**结清**。
We forgot to settle up last night—remind me later!
我们昨晚忘了**结账**——待会儿提醒我!