"set up" in Chinese (Traditional)

• 設定
• 安裝
• 安排

Definition

安排、組織或準備某物，使其可供使用，例如設備、系統、會議或活動。也可以指成立某事物，如公司，或陷害某人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在正式和非正式場合都很常見且靈活。常見搭配有：'set up equipment'（安裝設備）、'set up a meeting'（安排會議）、'set up a business'（創立企業）。'Set someone up' 也可指陷害某人。和 'install' 容易混淆，但 'set up' 用法更廣。

Examples

Can you help me set up the chairs for the meeting?

你能幫我**擺好**會議的椅子嗎？

She will set up a new computer tomorrow.

她明天會**設定**一臺新電腦。

We want to set up a small business.

我們想**創辦**一家小企業。

It took all morning to set up the projector and screen.

我們花了一個上午才**安裝**好投影機和螢幕。

They tried to set up their friend with someone from work.

他們想把朋友**介紹**給公司的人。

He was innocent, but someone set him up and he got blamed.

他其實是無辜的，但有人**陷害**了他讓他背了黑鍋。