"set to work" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang memulai suatu pekerjaan dengan cepat dan penuh semangat atau tekad.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini terdengar agak formal atau sastra, sering digunakan dalam narasi atau instruksi. Biasanya diikuti aktivitas yang dikerjakan, bukan pergi ke lokasi kerja.
Examples
He set to work fixing the old bike.
Dia **mulai bekerja** memperbaiki sepeda tua itu.
After breakfast, the workers set to work on the new building.
Setelah sarapan, para pekerja **langsung bekerja** di gedung baru itu.
Anna set to work cleaning the kitchen.
Anna **langsung bekerja** membersihkan dapur.
Without another word, he set to work and didn’t stop until midnight.
Tanpa berkata apa pun lagi, ia **langsung bekerja** dan tidak berhenti hingga tengah malam.
As soon as the project started, the whole team set to work with enthusiasm.
Begitu proyek dimulai, seluruh tim **mulai bekerja** dengan antusias.
If you want it done quickly, just set to work and don’t get distracted.
Jika ingin cepat selesai, cukup **langsung bekerja** dan jangan terganggu.