"set forward" in Chinese (Traditional)

• 提出
• 提議

Definition

向他人提出想法、計畫或建議以供討論或考慮。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Set forward' 多用於正式場合，例如會議或書面語。常見於 'set forward a plan' 等語境。日常口語多用 'put forward'，意思相近。

Examples

He set forward several ideas during the meeting.

他在會議上**提出**了幾個想法。

The committee set forward a proposal for the new policy.

委員會**提出**了一個新政策的提議。

She set forward a suggestion to change the schedule.

她**提出**了一個更改時間表的建議。

I’d like to set forward my thoughts on the matter before we decide.

在我們做決定之前，我想**提出**我對這個問題的看法。

If anyone wants to set forward an alternative, now’s the time.

如果有人想**提出**其他方案，現在就是時候了。

The plan we set forward last week was accepted by everyone.

我們上周**提出**的計畫得到了大家的認可。